쉬운 말 풀이 책자 제작·배포 제안

김은준과 정용준이 공동제안자로 참여한 경기도 주민참여예산 제안서입니다. 언어를 이해하거나 표현하는 데 어려움을 겪는 청년과 장애인이 생활에 필요한 행정 정보를 스스로 찾아 활용하도록 돕는 쉬운 말 안내자료를 제안합니다.

주민등록, 복지, 세금, 의료, 교육과 법률상담 등 자주 접하는 공공서비스를 중심으로 용어를 풀고, 사례와 그림, 도식, 질문과 답변을 함께 제시하는 구상입니다. 종이 책자를 공공기관에 비치하고 PDF와 모바일용 콘텐츠로도 제공하도록 설계했습니다.

음성 안내와 동영상 등 다양한 방식으로 내용을 전달하고, 당사자의 의견을 수렴해 필요한 정보를 고르는 과정도 포함합니다. 언어 전문가, 장애인 단체와 행정기관이 함께 쉬운 표현을 검토하고 배포 이후의 피드백을 반영하도록 제안했습니다.

자료에는 책자의 구성, 제작·배포 규모와 예산안, 추진 단계와 참고 사례가 담겨 있습니다. 필요한 정보가 실제 이용자의 이해와 선택으로 이어지도록 행정서비스의 접근성을 높이는 데 목적을 둔 제안입니다.